As Três Irmãs - Anton Tchekhov

Página temporária

Figurino

• Página local com fotos e desenhos de russos entre 1894 e 1910.
• Montagem do Abbey Theatre: fotos de figurino, cenário, etc. Muito interessante!
• Outra montagem, com muitas fotos (New Jersey)
• Foto de uma montagem de curso de teatro (Deloss Brown, NY) - Figurino!
• Fotos de uma adaptação moderna (tem texto também, mas está em húngaro)

Arquivos originais (sem restrições de cópia)

• Lista de objetos, sons e cenário (MS Word .DOC; 62kB)
• Resumo da peça cena por cena (MS Word .DOC; 202kB)

Tradução de Gabor Aranyi (publicação restrita)

• Texto integral com parágrafos de fala numerados (MS Word .DOC; 231kB)
• Seleção de cenas do primeiro ato (22 cenas) (MS Word .DOC; 126kB)
• Seleção de cenas do segundo ato (19 cenas) (MS Word .DOC; 120kB)
• Seleção de cenas do terceiro ato (16 cenas) (MS Word .DOC; 95kB)
• Seleção de cenas do quarto ato (17 cenas) (MS Word .DOC; 107kB)